Rechtliche Hinweise

1. Herausgeber

Herausgeber und Eigentümer dieser Website ist Graines Voltz S.A., Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 1 480 265 Euro und Sitz in 1, rue Edouard Branly, Colmar (68000), eingetragen im Handelsregister Colmar unter der Nummer 85B260, USt-IdNr.: FR44333822245, SIREN-Nr.: 333 822 245, APE-Code: 621Z, in der Person ihres amtierenden gesetzlichen Vertreters.

2. Credit

ARNEO, Webagentur mit Expertenwissen in den Bereichen E-Commerce, Lebensmittel und B2B: https://arneogroup.com/

3. Hosting

Die Website „voltz-maraichage.com“ wird von der Gesellschaft OVH, vereinfachte Aktiengesellschaft (SAS) mit einem Kapital von 10.069.020 Euro, eingetragen im Handelsregister der Stadtgemeinde Lille unter der Nummer 424 761 419 00045 mit Sitz in 2 rue Kellermann in Roubaix (59100), gehostet.

Die Website „voltz-maraichage.com“ unterliegt französischem Recht; Nutzer, die aus dem Ausland auf die Website zugreifen, müssen sich vergewissern, dass mit der Nutzung der Website keine örtlich geltenden Gesetze verletzt werden.

Da die rechtlichen Bestimmungen jederzeit und ohne Vorankündigung geändert werden können, empfehlen wir Ihnen, sie regelmäßig einzusehen.

4. Geistiges Eigentum

Graines Voltz S.A. Besitzt und behält alle Eigentumsrechte, insbesondere geistige Eigentumsrechte, einschließlich der Vervielfältigungsrechte auf dieser Website und der darin enthaltenen Elemente. Folglich ist jegliche teilweise oder vollständige Reproduktion dieser Website und der darin enthaltenen Elemente (text, bilder, videos) ohne die schriftliche Genehmigung von Graines Voltz S.A. strengstens untersagt.

Die Logos und andere Unterscheidungsmerkmale auf dieser Website sind Eigentum von Graines Voltz S.A. oder unterliegen einer Nutzungsgenehmigung. Ohne die schriftliche Genehmigung von Graines Voltz S.A. oder dritter Rechteinhaber darf an keinem dieser Elemente ein Recht oder eine Lizenz gewährt werden.

5. Gewährleistungs- und Haftungsausschluss

Der Nutzer der Website voltz-maraichage.com bestätigt, diese Nutzungsbedingungen der Website zur Kenntnis genommen zu haben und verpflichtet sich zu deren Einhaltung.

Graines Voltz S.A. kann nicht für direkte oder indirekte Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus dem Zugriff auf oder der Nutzung der Website und/oder dieser Informationen ergeben können, einschließlich Nichterreichbarkeit, Datenverlust, Beschädigung, Zerstörung oder Viren, die die Computerausstattung des Benutzers und/oder die Website beeinträchtigen könnten.

Obwohl Graines Voltz S.A. bestrebt ist, zuverlässige Inhalte auf seiner Website bereitzustellen, kann die Gesellschaft nicht dafür garantieren, dass diese Inhalte frei von Ungenauigkeiten oder Auslassungen sind und ist nicht haftbar für Fehler, Auslassungen oder die Nichtverfügbarkeit von Informationen und Dienstleistungen. Graines Voltz S.A. behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Verbesserungen und/oder Änderungen am Inhalt der Website vorzunehmen. Folglich erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, für die Nutzung der auf der Website enthaltenen Informationen ausschließlich selbst verantwortlich zu sein.

6. Links auf andere Websites

Die Website kann Links auf andere Websites oder anderen Internetquellen enthalten. Da Graines Voltz S.A. diese Websites und externen Quellen nicht kontrollieren kann, kann das Unternehmen nicht für die Bereitstellung dieser Websites und externen Quellen verantwortlich gemacht werden und lehnt daher jegliche Verantwortung für die Inhalte, Werbung, Produkte, Dienstleistungen oder sonstige Materialien ab, die auf oder über diese Websites oder externen Quellen verfügbar sind. Diese Links werden den Nutzern der Website voltz-maraichage.com als Service angeboten. Die Entscheidung, einen Link zu aktivieren liegt allein bei Ihnen. Wir weisen darauf hin, dass fremde Websites ihre eigenen Nutzungsbedingungen haben.

7. Verwendung von Cookies

Beim Besuch unserer Website voltz-maraichage.com werden Cookies auf Ihrem Computer, Mobiltelefon oder Tablet abgelegt.

Diese Seite ermöglicht Ihnen besser zu verstehen, wie Cookies funktionieren und wie Sie die aktuellen Tools verwenden, um sie zu konfigurieren.

Was ist ein Cookie?

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die auf Ihrem Computer abgelegt wird, wenn Sie eine Website besuchen oder eine Werbeanzeige einsehen. Cookies sollen insbesondere Informationen über Ihr Surfverhalten auf den Websites sammeln.

Diese Cookies identifizieren Sie nicht persönlich, sondern lediglich den Browser Ihres empfangenden Endgeräts (Computer, Tablet, Smartphone, usw.).

Cookies akzeptieren oder ablehnen

Bedingungen, unter denen Sie über Cookies informiert werden.

Bei Ihrem ersten Besuch auf der Website werden Sie über die Speicherung von Cookies und ähnlichen Technologien auf Ihrem Endgerät durch ein Informationsbanner informiert, das auf diesen Datenschutzhinweis verweist.

Das Anklicken der Schaltfläche „Akzeptieren“ auf dem Informationsbanner gilt als Kenntnisnahme dieser Informationen.

Diese vermutete Kenntnisnahme äußert sich in der fehlenden Anzeige des Banners bei späteren Besuchen. 2

Diese Vermutung gilt nur für einen Zeitraum von dreizehn (13) Monaten ab der ersten Speicherung auf Ihrem Endgerät.

Die in die Seiten integrierten Cookies und Tracer werden temporär in einem dafür vorgesehenen Bereich Ihres Endgeräts gespeichert. Sie können ausschließlich vom Emittenten der genannten Cookies gelesen werden.

Browsereinstellung

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies entweder generell oder je nach Emittent abgelehnt werden.

Sie können Ihren Browser auch so einstellen, dass Ihnen von Zeit zu Zeit die Annahme oder Ablehnung von Cookies vorgeschlagen wird, bevor ein Cookie möglicherweise auf Ihrem Endgerät gespeichert wird.

Im Hinblick auf die Verwaltung von Cookies und Ihre Auswahlmöglichkeiten ist die Konfiguration jedes Browsers unterschiedlich. Sie wird im Hilfemenü des Browsers beschrieben, welches sie darüber informiert, wie Sie Ihre Wünsche in Bezug auf Cookies ändern können:

Für Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-fr/windows7/block-enable-or-allow-cookies

Für Safari™: http://support.apple.com/fr-fr/HT1677"

Für Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr Für Firefox™: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies

Für Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html Folgen der Ablehnung von Cookies und ähnlichen Technologien.

Die Berücksichtigung Ihres Wunsches in Bezug auf Cookies basiert auf einem Cookie.

Wenn Sie alle auf Ihrem Endgerät gespeicherten Cookies löschen, wissen wir nicht mehr, welche Zustimmung Sie erteilt haben; dies führt dazu, dass Ihre Einstellungen zurückgesetzt werden.

Ihre Zustimmung wird daher bei Ihrem nächsten Besuch oder beim nächsten Laden einer Seite der Website erneut abgefragt.

Weitere Informationen über Cookies finden Sie auf der Website der CNIL: http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/

8. Privatsphäre - Schutz von personenbezogenen Daten

Die personenbezogenen Daten des Kunden, die im Rahmen einer Bestellung erhoben und gespeichert werden, dienen allein der ordnungsgemäßen Verwaltung von Bestellungen, Lieferungen und Rechnungen.

Graines Voltz S.A. behält sich das Recht vor, die vom Kunden übermittelten Daten für kommerzielle Zwecke zu verwenden, wenn er dies bei der Registrierung seiner personenbezogenen Daten akzeptiert.

Sie können jedoch vorbehaltlich strengerer Vertraulichkeitsbestimmungen, die für einige dieser Daten gelten, innerhalb der Unternehmensgruppe, der wir angehören, weitergeben werden.

Diese Daten können in ein Land außerhalb der Europäischen Union mit einem gleichwertigen Schutzniveau übermittelt werden.

Gemäß dem französischen Datenschutzgesetz Nr. 78/17 („Loi Informatique et Libertés“) vom 6. Januar 1978 werden Sie darüber informiert, dass Sie ein Recht auf Abfrage, Zugang, Berichtigung sowie bei berechtigtem Interesse ein Widerspruchsrecht in Bezug auf die Sie betreffenden personenbezogenen Daten haben, das Sie geltend machen können, indem Sie sich schriftlich an folgende Adresse wenden: Graines Voltz S.A., 1 rue Edouard Branly 68000 Colmar, z. Hd. des Datenschutzbeauftragten.